Aside from the Alice books, there is certainly some other text message one to Cisneros uses inside her characterization out of Ruthie. Esperanza relates to Ruthie’s whistling given that “stunning for instance the Emperor’s nightingale” (68). Which fairy tale serves as good metonym worldwide during the and that Ruthie and you will Esperanza live. Inside Andersen’s “The Nightingale,” this new emperor, among the history members of his realm to learn about the new nightingale, eventually recognizes and you can appreciates the good thing about its track. He cages the newest nightingale, however, as a result it normally play only for new court. A fake nightingale is actually afterwards are made and you may taken to new courtroom, which results in losing interest in new real time nightingale; nobody sees if the nightingale escapes back again to this new forest. But when this new fake nightingale holiday breaks while the sounds is gone, the emperor actually starts to develop poor. Having Passing sitting on their boobs in addition to demons away from their prior nearby brand new emperor, this new nightingale returns from the forest and you can rescues your from beauty of the song. The newest nightingale after that believes in the future and play to have him off time to time, though the emperor need certainly to vow never to tell anyone.
Ruthie enjoys courses and you may states she “used to make children’s guides immediately following,” even though now she seems struggling to realize (69), which implies the potential for shedding the fresh empowerment which comes thanks to reading and you will composing
Predicated on Esperanza-whom possibly started using it away from Ruthie by herself-Ruthie are married and left Mango Highway merely to have no choice but to go back and you can accept her mother: “She had an abundance of jobs has the benefit of when she are young, however, she never ever took him or her. She got hitched alternatively and you will moved off to a pretty house away from city. Merely thing I can not know is why Ruthie was way of life for the Mango Road if she doesn’t have in order to, why is she sleep to the a chair in her mom’s living area when she’s a genuine domestic all of the her very own, however, she says she’s simply going to and next week-end their husband’s going to grab this lady home. Although sundays appear and disappear and you may Ruthie remains” (69). Definitely, Ruthie doesn’t have “a bona-fide domestic the her very own,” and that’s Cisneros’s area. Eg Andersen’s nightingale, Ruthie was caged and neglected. Such as for instance, in the event the she was indeed married, then she is forgotten because of the her husband. Neither does the girl mommy seem to inform you much passion on her: “Immediately after specific family relations out of Edna’s came to check out and you will expected Ruthie when the she wanted to fit into them to enjoy bingo. The vehicle engine is actually powering, and you may Ruthie stood into the methods wondering whether to go. Do i need to wade, Ma? she requested the latest gray shade behind the second-floor display screen. I really don’t worry, claims the newest monitor, go if you want. Ruthie checked the floor. What do do you really believe, Ma? Carry out what you want, exactly how must i learn? Ruthie checked-out the ground more. The vehicle on engine powering waited quarter-hour after which they left” (68). The image away from Ruthie was out-of a woman literally involved and you may struggling to eliminate Mango Road, to leave “the woman mother’s family area,” even. Ruthie is only one of a lot signs in the house with the Mango Path of swept up girls.
She “sees” charm and, to possess Esperanza, she and has now charm: “Ruthie sees pleasant things almost everywhere
For Esperanza, there will be something immediately sad and delightful regarding Ruthie. … Once we brought out this new deck regarding notes one nights, i help Ruthie package…. Our company is grateful once the this woman is all of our buddy” (68-69). Interpreting the newest allusions to reports because of the Dodgson and you can Andersen enables us understand brand new templates Cisneros addresses from the characterization from Ruthie: the latest homelessness and victimization of the women.
Books and you will paper provide Esperanza the power to-be risky and (possibly) to get rid of Ruthie’s destiny. 5 She recognizes that through the stamina of courses and you may papers she will make the prophecies of your old woman (los angeles comadre) and of the students woman (Alicia) become a reality: